Living in Zaïre/DRCongo, Africa for almost twenty years (1965-1984), letters were very important in our life. Hardy was there alone from 1965-1967 and our courtship was done by mail.
After we got married in 1968, we lived in the provincial town of Kikwit for eight years. During those years we could not use the telephone to communicate except for emergencies. We did not have our own phones but had to go to the post office in the capital city, Kinshasa, and there we often had to wait close to ten hours before we had access to one. Never mind that it took us several days to travel to the capital city, some of it by road and some of it by cable ferry.
Computers were not yet in use. So we wrote letters, lots and lots of letters. Most of them were in the form of aerograms. One small sheet of thin light-blue paper, folded twice and then sealed along the sides. If you wrote very small you could get quite a lot of information on this piece of paper, and I usually poured my heart out.
When we returned from Africa in 1984, Hardy continued working in Bible translation with the United Bible Societies and then with the Canadian Bible Society. This necessitated that our family settle in the Kitchener-Waterloo area of Ontario. Our extended families lived mostly in Manitoba and that meant we were only able to see them once a year, usually in summer. It was certainly easier to communicate with them from Ontario than from Africa. There was good phone service but I still wrote a lot of letters and sent birthday and Christmas cards. Our parents sent packages at Christmas.
About three years after we returned to Canada, on a snowy December afternoon, I was walking across an empty lot when I saw something in the snow. I bent down and picked it up. It was a Christmas card. Inside the card was a letter. This is what it said:
There was no cheque, just the card. The letter made me sad. It sounded like a man who was lonely. It seemed to me that his children did not care much about him. They had taken the cheque and discarded this loving letter from their father. It was left lying in the snow. I decided to pick it up and bring it to them, since the address on the letter was not that far from where we lived. I was hoping they had dropped the card accidentally and would be happy to receive it from me. However, I received no warm reception and no thank-you for having retrieved the card. Although they didn't verbalize it, I felt like I was being told, MYOB.
Before I took the card to the family, I copied it as a reminder to myself that family is precious and that there are lonely people in the world especially at Christmas. I have discovered that sometimes, when I feel rejected or left out, it helps me to do something special for someone else who feels abandoned and is much worse off than I am.
Mary and Joseph, in the Bible narrative (Luke 2), must have felt lonely so far from home, particularly with a new baby. However, angels came to their rescue, and made sure they did not feel as if no one cared about them.
I leave you, my friends, with this Christmas greeting:
May the beauty, joy and blessings of the Christmas season be yours to share with those you love!




Elfrieda,
ReplyDeleteI have enjoyed reading your blog from time to time, especially when it reminds me of the time we spent together in kikwit. I will be returning this coming February, to wander the streets and markets of what used to be home. This time I will be taking my daughter in law and 9 year old granddaughter along. I will share with them the stories we experienced.
A blessed Christmas to you and Hardy.
Linden Willms
Linden, how fortunate you are to be able to return to Kikwit with family members. That will be awesome! Greetings to Del and a wonderful Christmas to you and your family. Thanks for writing.
DeleteHandwritten letters are so precious....for someone to actually take the time to sit down and correspond with pen & paper seems to be a thing of the past these days. I have saved most of the letters mom wrote to me when we lived in Thompson ... they were my connection to my family & are a precious memories😍
ReplyDeleteIsn't it interesting how something that seemed so par of one's everyday life, suddenly becomes a thing of the past? Our grandchildren don't even know how to read and write in cursive!
DeleteReading your post sparking many memories, including giving/receiving air mail letters with their wispy opaque pages. As you know from reading my blog, I have saved many artifacts: letters and cards from close relatives and friends. I especially treasure love letters from my husband. (We lived far apart and long distance phone calls and air travel were prohibitive, so we wrote dozens and dozens of letters; most of them are blurry from the flood in our garage, but some remain.)
ReplyDeleteThis year I decided to write short, personal notes in each Christmas card to let friends and relatives know our new address. It is time-consuming but provides a tangible connection between us, especially to those who don't bother with the internet.
THANK YOU for the lovely Christmas greeting, Elfrieda!
Wen I wrote my post I was looking for one of the aerograms so I could take a picture of it. I couldn't believe the stacks of letters I hadn there. I began to read, and oh, the memories. . .
DeleteA touching story, Elfrieda. I wrote many letters over time on airmail paper. My husband and I lived in Germany for 2 1/2 years when he was stationed in Stuttgart. My mother kept all the letters I wrote to her. I desperately wish I had the ones she wrote to me. Reading my letters now is like listening to one side of a phone conversation. I treasure the letters she wrote in the last years of her life - I was smart enough to save those.
ReplyDeleteThank you, Carol. Did you learn German while in Germany?
DeleteThose old letters are a treasure trove of information and good for refreshing memories when writing a memoir!
Hi Elfrieda! Great post! Wishing you and Hardy a lovely Christmas with your family!!
ReplyDeleteI just wanted to say - I saw your first reply was from Linden Willms. We know Linden and Delores - they were good friends with Kaethie and Annie. Our daughter was to take on a teaching practicum in Pincher Creek some years ago. She needed housing and Kaethie suggested I called the Willms'. Well I called Linden and said, "Linden - I have a question?" His reply - "The answer is yes?" Well what a way to begin our conversation. Already he had opened the doors WIDE! They warmly rec'd. our daughter and 2 other students into their home for the period of the practicum. Included them as part of their family and daily routines. That time was such a blessing for our daughter! So such warm and grateful thoughts came when I saw his name. Small world isn't it.
We will certainly look at folks differently this Christmas season. Extend love and grace where we can.
Warm Christmas blessings to you and yours!
Mary Dyck
Well, it certainly is a small world, isn't it, Mary?! We got to know Del and Lin when we were in Africa and what you say is so true. They are kind, generous and loving and helped us out often with our kids. They had a pet monkey, and our kids were totally enamoured by it. We sure didn't know about the connection they had with you!
ReplyDelete